Wanneer je gaat werken, wonen of studeren in het buitenland, vragen buitenlandse instanties vaak om een Verklaring Omtrent het Gedrag. In die situaties is een VOG vertalen beëdigd geen formaliteit, maar een harde eis. Zonder een officiële, beëdigde vertaling wordt dit document in veel landen niet geaccepteerd.